En esta página
En resumen: si la promotora no entrega la vivienda en la fecha pactada, la Ley 45 de 2007 permite al comprador terminar la promesa de compraventa y recibir la devolución total de lo abonado, sin penalización. Si el atraso tiene una causa ajena a la promotora, esta debe dejarla por escrito y comunicar una nueva fecha. Cómo se documente el atraso decide buena parte del resultado ante la Autoridad de Protección al Consumidor y Defensa de la Competencia (ACODECO).
¿Qué dice la ley sobre el atraso en la entrega?
La norma central es el artículo 79 de la Ley 45 de 2007, que regula las construcciones residenciales nuevas. Para el atraso, dice tres cosas:
- La promesa de compraventa debe indicar una fecha cierta o determinable de entrega.
- Si la entrega no se hace a tiempo por una causa no imputable a la promotora, las causas deben quedar por escrito.
- Si se incumple el plazo de entrega, el comprador puede dar por terminado el contrato, con la devolución total de lo abonado y sin ningún tipo de penalización.
El Decreto Ejecutivo 46 de 2009, que reglamenta la ley, agrega un paso intermedio. Si hay retrasos por causas no imputables a la promotora, esta debe establecer una nueva fecha de entrega e informarla al comprador.
En la práctica se dan los dos casos. Hay compradores que terminan la promesa desde el primer incumplimiento y otros que lo hacen cuando tampoco se cumple la nueva fecha. En ambos, la discusión suele llegar a ACODECO, y lo que pesa es la prueba: si la promotora notificó por escrito la causa y la nueva fecha, si el comprador recibió ese aviso y si firmó una adenda.
La diferencia entre un atraso justificado y comunicado y un atraso sin explicación es enorme. En un caso reseñado por la prensa, ACODECO ordenó devolver la separación y el abono inicial porque la promesa no tenía una fecha cierta o aproximada de entrega y la promotora no justificó el atraso.
¿Qué puede exigir el comprador?
Ante un atraso, el comprador normalmente tiene estas opciones:
- Esperar la entrega, con o sin una adenda que fije una nueva fecha.
- Terminar la promesa y pedir la devolución total de lo abonado. La ley no permite retener una penalidad en este caso.
- Presentar una queja ante ACODECO o acudir a los tribunales.
Además, una cláusula que permita a la promotora prorrogar la entrega sin límite o sin causa clara corre riesgo. La Ley 45 considera abusivas las cláusulas de los contratos de adhesión que dan al proveedor plazos desproporcionados o poco precisos para cumplir.
El comprador tampoco tiene que actuar de inmediato. La Ley 45 fija un plazo de cinco años para los reclamos de protección al consumidor, contado desde que se perfecciona la relación de consumo.
¿Cómo actúa ACODECO ante un reclamo?
Según la Ley 45, el proceso tiene estos pasos:
- Queja por escrito. El comprador presenta la queja ante ACODECO con sus datos, los de la promotora y los hechos.
- Citación. ACODECO cita a la promotora, que debe comparecer por medio de su representante legal o de un apoderado con facultades para conciliar y transigir.
- Conciliación. La audiencia es oral y sin formalidades. El conciliador explica lo que dice la ley e intenta un acuerdo. Si lo hay, el acta de conciliación presta mérito ejecutivo, es decir, se puede cobrar por la vía judicial si no se cumple.
- Decisión de quejas. Para reclamos de hasta B/.5,000, ACODECO puede decidir el caso con una resolución de obligatorio cumplimiento, que se puede apelar dentro de los cinco días siguientes a su notificación. En los demás casos, si no hay acuerdo, el comprador puede acudir a los tribunales.
Llegar a la audiencia con la documentación ordenada es parte del servicio de reclamos, garantías y postventa. La conciliación es una vía muy usada. ACODECO informó que entre enero y agosto de 2026 registró 1,332 conciliaciones entre consumidores y comercios. En el mismo período, según datos de ACODECO publicados por la prensa, la devolución de dinero fue el motivo más frecuente de las quejas contra empresas inmobiliarias.
¿Cómo prevenir el problema desde el contrato?
La mejor defensa ante un atraso se prepara al firmar la promesa. Conviene que la promesa incluya:
- Una fecha de entrega concreta o una fórmula verificable para calcularla.
- Una lista concreta de causas que justifican una prórroga.
- El procedimiento para comunicar la nueva fecha: por escrito, con la causa y con los documentos que la respaldan.
- Las condiciones de la terminación y el plazo para devolver los abonos.
Detallamos estas cláusulas en el artículo Promesa de compraventa en planos: cláusulas que protegen a la promotora.
¿Qué hacer si el atraso ya ocurrió?
Si la obra ya está atrasada, lo que hagas en las próximas semanas pesa más que lo que diga la promesa. Estos pasos ayudan a proteger la posición de la promotora:
- Identifica la causa y documéntala: informes de obra, comunicaciones de autoridades, del banco o de proveedores.
- Comunica por escrito a cada comprador la causa y la nueva fecha de entrega. Evita avisos solo verbales o por redes sociales.
- Ofrece una adenda que fije la nueva fecha con el acuerdo del comprador.
- Prepara un plan de devoluciones para quienes decidan terminar la promesa, con un finiquito claro y plazos realistas.
- Responde cada reclamo por escrito y con coherencia. Una respuesta improvisada puede usarse luego en una audiencia.
- Prepara la audiencia en ACODECO con la promesa, las adendas, el estado de cuenta de cada comprador y la prueba de la causa del atraso.
Preguntas frecuentes
¿El comprador puede pedir intereses o daños además de la devolución?
La Ley 45 de 2007 garantiza la devolución total de lo abonado. Cualquier reclamo adicional depende de lo que pacte la promesa y de lo que el comprador logre probar, y se analiza caso por caso.
¿Una prórroga firmada por el comprador evita la terminación?
No siempre. Una adenda que fija una nueva fecha con el acuerdo del comprador ordena la relación y es una prueba clave si el caso llega a ACODECO, pero no elimina la discusión. Y si la nueva fecha tampoco se cumple, el comprador puede terminar la promesa.
¿Qué pasa si el atraso se debe al banco interino o a una autoridad?
Conviene documentarlo y comunicarlo por escrito al comprador en cuanto ocurra. El reglamento pide que, ante causas no imputables a la promotora, se fije y se informe una nueva fecha de entrega.
¿La promotora puede negarse a conciliar en ACODECO?
Llegar a un acuerdo no es obligatorio. Sin embargo, en el proceso de decisión de quejas, no comparecer a dos citaciones sin excusa justificada puede llevar a que ACODECO declare el desacato. Lo prudente es asistir y decidir la estrategia con los documentos en mano.
Fuentes
- Ley 45 de 31 de octubre de 2007, protección al consumidor y defensa de la competencia (Gaceta Oficial 25914, texto original en el Órgano Judicial)
- Ley 14 de 20 de febrero de 2018, que modifica la Ley 45 de 2007 (Gaceta Oficial 28469-B, copia de FAOLEX)
- Decreto Ejecutivo 46 de 23 de junio de 2009, reglamento de la Ley 45 de 2007 (Gaceta Oficial 26311)
- ACODECO: conciliaciones permiten resolver reclamos por más de B/.12.5 millones
- La Estrella de Panamá: inmobiliarias acumulan $13.2 millones en reclamos a agosto (datos de ACODECO)
- Panamá América: la fecha de entrega de una vivienda